Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Helena unterhält sich erneut mit ihrer Wahrsagerin. Eine Person, die in ihrer Vergangenheit wichtig war, wird auch in der Zukunft eine Rolle haben. Indes leidet Alice immer noch unter ihrer Trennung von Dana. In ihrer Radioshow erzählt sie von ihrem Liebeskummer. Ihre Chefin kann das Wort Dana nicht mehr hören. Bette und Tina kümmern sich liebevoll um ihr Kind. Untereinander streiten sie sich jedoch um Kleinigkeiten ...