Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jenny spritzt Moira, der sich ab sofort Max nennt, erstmals Hormone. Jenny gesteht ihm, dass es sie tierisch anmacht, ihm bei der Transformation zu helfen. Inzwischen unterzieht sich Dana der Chemotherapie und wird gegenüber Lara handgreiflich. Während Alice wie wahnsinnig nach der Dana-Pappfigur sucht, die sie in den Müll geworfen hat, lassen sich Shane und Carmen Tattoos machen. Indes nähert Tina sich einen weiteren Schritt Josh an ...