Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daryl und Alpha verhandeln über die Herausgabe von Lydia. Da Alpha Luke und Alden in ihrer Gewalt hat, bleibt Daryl nichts anderes übrig, als auf den Tauschhandel einzugehen. Damit ist Henry allerdings nicht einverstanden. Später schleicht er sich heimlich davon und nimmt die Verfolgung der Whisperer auf, ungeachtet der Konsequenzen, die sein Handeln für alle Beteiligten nach sich ziehen könnte.