Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aoi hat sich endlich dazu durchgerungen, seinem ehemaligen Boss einen Besuch abzustatten. Wie wird das Sakuragi-Oberhaupt auf das Wiedersehen reagieren? In Begleitung seines Sohns Kōki begibt sich Aoi zum Anwesen der Sakuragi, und ihr Besuch sowie der Anblick Kōkis beim Spielen mit Yaeka lösen allerlei Erinnerungen und Gefühle bei den Beteiligten aus.