Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Sarah ihre Vereinbarung mit Libby Dekaan platzen lässt, wird Hawk wegen Ökoterrorismus festgenommen. Abe gewinnt Cals Vertrauen während Cal versucht, den FBI-Informanten in der Bewegung ausfindig zu machen.