Toxisch (CH-Deutsch) Toxisch

Pirmin fährt zu Bax nach Bern und platzt bei ihm in die Therapiegruppe. Mit Bax’ Unterstützung will Pirmin beweisen, dass der Notar keinen Selbstmord begangen hat, sondern umgebracht wurde. Doch Bax will nichts von alledem wissen. Pirmin fährt enttäuscht ins Wallis zurück und erfährt von Dr. Schmidhalter, dass der Notar wirklich vergiftet wurde. Zudem ist bei der Autopsie ein geheimnisvoller Schlüssel aufgetaucht – ja, schon wieder ein Schlüssel. Pirmin versucht, die welschen Tschugger zu überzeugen, dass an dem Fall etwas faul ist, wird aber nur ausgelacht und abgewiesen. Später stoppen ihn die zwei dubiosen welschen Flics und schüchtern ihn ein. Wo soll sich Pirmin nur Hilfe holen? Auch Bundespolizistin Annette ist wieder etwas auf der Spur.