Der letzte Check Out Check Out Time

Nachdem der Anwalt Brett Langley ermordet in seinem New Yorker Hotelzimmer aufgefunden worden ist, wollen Carrie und Al das Zimmermädchen Maria Ortiz befragen, die sich vor seinem Tod in dem Zimmer befand. Doch bevor die beiden überhaupt dazu kommen, tritt Maria bereits mit ihrer Anwältin im Fernsehen auf und gesteht den Mord an Langley. Carrie hat jedoch Zweifel, dass sie die Mörderin ist.