Wenn die Wölfe heulen

Der Gespannführer Uli Reuter nimmt mit seinen Huskys alljährlich an großen Schlittenhunderennen teil und trainiert dazu im Wald. Wenn kein Schnee liegt, ersetzt ein spezieller Trainingswagen den Schlitten. Als Reuter im Wald einen Unfall hat, wird eines der Tiere verletzt. Dr. Martin eilt zu Hilfe, um den Husky zu retten. Die Anwohner des Waldgebietes bekommen es derweil mit der Angst zu tun: Sie halten die Schlittenhunde aufgrund ihres Geheuls für Wölfe. Michaela Martin trifft sich mit dem Nachfolger ihrer Ex-Chefin Tina Freitag, dem attraktiven 50-jährigen Junggesellen Tim Kemper. Dieser ist als Fotograf viel um die Welt gereist und hat lukrative Fotoaufträge zu vergeben. Doch sein Interesse an Michaela scheint nicht nur beruflicher Art zu sein.