Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Was hilft, wenn zwei Freunde streiten und einer davon richtig geknickt ist? Das Meer. Finden zumindest Juri und Takara, die Mito kurzerhand mit an den Strand nehmen. Ruka überlegt währenddessen, wie er sich am besten bei Mito entschuldigen kann.