Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mito fragt Ruka, ob sie sich zu zweit ein Feuerwerk ansehen können. Das klingt für Ruka verdächtig nach einem Date und er gerät etwas aus dem Häuschen. Während Mito sich mit Juris Hilfe dafür herausputzt, bekommt Ruka ungebetenen, vampirischen Besuch.