Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Haruto hat sich in den Kopf gesetzt, Herrn Ejima überzeugen zu wollen, zu Shōs Violinkonzert zu gehen. Dabei stellen sich ihm aber Fragen, die ihn an seine eigene Vergangenheit erinnern.