Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Weihnachtsmann beschert Dan dieses Jahr ein ganz besonderes Geschenk: Die elfjährige Marki steht vor seiner Tür und redet ihn mit „Daddy“ an. Wie sich herausstellt, ist sie die Tochter von Kay, einer Frau, mit der Dan vor gut elf Jahren liiert war. Nachforschungen bringen aber zu Tage, dass Dan nicht der Vater ist. Kay ist depressiv und denkt an Suizid – doch zuerst will sie Marki sicher untergebracht wissen. Dan klärt auch diesen Fall gewohnt souverän…