Falsche Chips The Real Thing

Savino ist der Meinung, dass Las Vegas langsam reif sei für einen der Mafia wohlgesonnenen Bürgermeister. Deshalb macht er sich daran, George Grady als geeigneten Kandidaten aufzubauen. Indes untersucht Lamb den Mord an einem Zahnarzt, der anscheinend wegen seiner Spielsucht sterben musste. Außerdem sind Lamb und Savino hinter demselben Mann her, der Casino-Chips gefälscht hat. (Text: Sky)