Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anlässlich ihrer Schwangerschaft sucht Jamie nach einem neuen Gynäkologen. Auf den Vorschlag, zu Dr. Joan Herman zu gehen, reagieren Paul und Jamie allerdings mit Unbehagen, denn die Ärztin ist die lesbische Freundin von Pauls Schwester Debbie. Sie ist zudem äußerst nervös wegen eines bevorstehenden Brunchs mit Joan und ihren Eltern. Doch Burt und Sylvia reagieren gelassen auf die Nachricht, dass ihre Tochter lesbisch ist. Und als Jamie von ihrer Schwangerschaft berichtet, ist es ihre Mutter, die für klare Verhältnisse sorgt. Von daher entscheiden sich Paul und Jamie dafür, auch weiterhin Termine bei Joan zu machen.