Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
König Egbert überträgt die Königswürde auf seinen Sohn Athelwulf, der daraufhin Wessex mit Familie und Heer verlässt, allein Egbert und der Bischof bleiben zurück. Die Söhne Ragnars nehmen Wessex ein und schließen ein Abkommen mit Egbert. Doch dann entbrennt ein Streit zwischen ihnen, ob sie nun in ferne Länder segeln, weiter in England herumziehen oder Land bestellen wollen...