Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ragnar (Travis Fimmel) erzählt Floki (Gustaf Skarsgard) von dem hohen Preis, den er für dessen Aktionen bezahlt hat. Während Floki gefangen bleibt, rät ein mysteriöser Besucher Ragner zur Barmherzigkeit. Am französischen Hof findet Rollo (Clive Standen) in Graf Odo (Owen Roe) einen unerwarteten Verbündeten, kann der Verachtung seiner Braut aber nicht entkommen. Bjorn (Alexander Ludwig) muss in der Wildnis schließlich einen entschlossenen Gegner bekämpfen.