Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Stoffe zur Herstellung von Nervengas gestohlen wurden, outet sich die Assistentin von Dr. Harmon, Gwen Reardon als Täterin. Angeblich will eine politische Organisation Gasanschläge durchführen. Cole und sein Team stellen schnell fest, dass Reardon offenbar einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.