Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Baz, ein aufbrausender neuer Patient, wird in Wakefield aufgenommen. Er ist überzeugt davon, dass sich alle gegen ihn verschworen haben und dass er keinerlei Behandlung benötigt. Seinem behandelnden Arzt, dem jungen Psychiater Rohan, wächst seine Aggressivität schnell über den Kopf. Rohan hat ohnehin einen schweren Stand, da er sich in kurzer Zeit mehrere Fehltritte geleistet hat. Noch versucht Kareena – gegen Niks vehementen Protest -, ihn im Team zu halten. Doch dafür muss Rohan seiner eigenen Dämonen Herr werden … Kareena selbst plagt sich mit ihrem neuen Auto herum, dessen exklusive technische Ausstattung sie komplett überfordert. Doch ist es wirklich nur das alte Auto, das sie dem neuen vorzieht? Ihr Ehemann David hat eine ganz andere Vermutung und fordert sie dazu auf, spontan mit ihm zu verreisen, um ihre Ehe zu retten.
Kareena allerdings ist besorgter um Niks Verfassung, als sie ihrem Mann gegenüber zugeben kann. Im Vorfeld der Hochzeit seiner Schwester dringt das obsessive Lied wieder in Niks Psyche und er erkennt, dass die wenigen Informationen, die er zum tragischen Tod seines kleinen Bruders besitzt, nicht zusammenpassen. Was ist damals wirklich passiert?