Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Iwamoto raubt bei einer Schlägerei unter Motorradrowdys soviel Hassenergie, dass er wieder im Vollbesitz seiner Kräfte ist. Yuri ist unglücklich, weil Kazuya nicht so recht anbeißt, er meidet jede Situation, in der er mit ihr allein sein könnte. Momoko und Hingiku hecken einen Plan aus, wie sie ihr helfen können. Sie treffen mit Yosuke, Kazuya und Takuro eine Verabredung, einen Ausflug zu sechst zu machen. Sie mieten in einem Freizeitpark drei Boote. Als Yuri mit ihrem geliebten Yanagiba allein in einem Boot ist, gesteht dieser ihr endlich seine Liebe. Sie ist überglücklich, bis Iwamoto auftaucht, der die Wellen der Liebe gewittert hat. Als es zum Kampf kommt, merken die Liebesengel, dass sie Iwamotos mächtiger böser Energie nicht gewachsen sind. Als auch noch Satania auftaucht, die den großen Dämonenwirbel mitbringt, scheint alles verloren. Selbst Salvias Hilfe, kann nichts mehr bewirken. Kiiro, der von Iwamoto festgehalten wird, spürt, dass der Kampf aussichtslos ist und opfert sich. Er zieht aber den bösen Dämon mit in den Tod