Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angela und Tony geraten sich beim Tennisspielen in die Haare, weil sie das Spiel nicht so ernst nimmt wie er. Später im Restaurant streiten sie sich wieder, weil Angela Tonys Aufregung über das schlechte Essen nicht versteht. Um ein wenig Abstand zu gewinnen, beschließt Angela, mit Mona und Sam in einen Kurort zu fahren, während Tony zu Hause bleiben soll. Dort lernt sie einen Mann namens Tom kennen, der Tony zwar sehr ähnlich sieht, aber offensichtlich unfähig ist, sich aufzuregen. Zuerst ist sie von Toms „philosophischer Einstellung“ fasziniert, aber dann merkt sie, dass ihr Tonys pöbelhafte Art doch lieber ist.