Phasenraum Phase Space

„Wir alle wählen unser eigenes Schicksal.“ Maeve ist ihrem Ziel so nah wie nie zuvor: Sie macht sich auf den Weg zu ihrer Tochter, jedoch gilt es vorher noch ein paar Angelegenheiten in Shogun World zu klären. Während Musashi seine Fähigkeiten unter Beweis stellt, muss Akane Abschied nehmen. In Westworld treibt Dolores ihren Plan derweil stoisch voran, was die Menschen auf dem falschen Fuß erwischt. Dabei gibt es einige Veränderungen in der Gefolgschaft um Dolores zu beobachten. Der Man in Black glaubt indes, dass ihm ein schlechter Streich gespielt wird. Er muss sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen und eine Entscheidung treffen. Elsie und Bernard machen andernorts unterdessen eine spannende Entdeckung, die alles verändern könnte.