Die neue Linh

Als Linh am nächsten Morgen in Huys Studio aufwacht, ist sie komplett bei sich selbst: Sie arbeitet weiter an ihrem Song und verdrängt, was ihr Fremdgehen für Konsequenzen haben wird. Doch als sie die Wohnung ihrer Mutter betritt, sitzt Maik in der Küche. Als er noch einmal davon anfängt, sich für seinen Betrug zu entschuldigen, beschließt Linh, mit offenen Karten zu spielen. Sie sagt dem entsetzten Maik, dass sie mit Huy geschlafen hat.