Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miwa setzt Red Bullet, einen Auslöser für fortgeschrittene Benutzer, gekonnt ein und beweist, dass er Hyrein ebenbürtig ist. Yuma sieht sich einer Niederlage durch Vizas Organon gegenüber und erinnert sich, was sein Vater ihm beigebracht hat. Er nimmt sich Osamus Worte zu Herzen und verpflichtet sich zu einem riskanten Plan!