Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um sich bei Nummer 96 beliebt zu machen, bietet sich Vector ihm als Diener an. In Wahrheit soll er Nummer 96 jedoch im Auftrag von Don Tausend in eine Falle locken. Auf einer einsamen Insel finden Yuma und seine Freunde inmitten verfluchter Ruinen unterdessen eine neue Nummer. Nachdem sie durch das „Labyrinth der Schreie“ geirrt sind, stoßen sie auf Vector, der sie gefangen nimmt. Er zwingt Astral, mit Nummer 96 um die neue Nummer zu kämpfen – mit gefährlichen Folgen.