Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wataru ist in seine Klassenkameradin Aika verliebt und gesteht ihr trotz ihrer Abneigung oft seine Liebe. Als er eines Tages beinahe von einem Fußball am Kopf getroffen wird, wird ihm in diesem kurzen Moment der Angst sein eigenes Verhalten bewusst und er beschließt, sich von Aika zu distanzieren.