Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aika lädt Wataru und Kei zu sich nach Hause ein. Dort lernt Wataru zum ersten Mal Airi kennen. Die beiden haben viel Spaß und spielen miteinander. Als Wataru und Kei wieder nach Hause gehen, begleitet sie Aika ein Stück. Dort kommen sie und Wataru ins Gespräch und reden über ihre Gefühle.