Marian Brook ist Spross einer alteingesessenen, konservativen Familie im New York der 1880er Jahre. Sie kommt mit einer Nachbarsfamilie in Kontakt, der der skrupellose Eisenbahn-Tycoon George Russell vorsteht. Dessen Sohn ist der schnittige und zugängliche Larry, daneben gehört die ehrgeizige Ehefrau Bertha zur Familie. Die Tatsache, dass die Russells erst „kürzlich“ zu ihrem Reichtum gekommen sind, bildet eine Barriere für den Einstieg in die höhere Gesellschaft, in der Familientradition groß geschrieben wird. Marian stößt in eine neue Welt vor, die sich direkt vor ihrer Haustür befindet.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Nicht gesellschaftsfähig Never The New |
|
|
| 2 | Geld ist nicht alles Money Isn't Everything |
|
|
| 3 | Ruiniert Face the Music |
|
|
| 4 | Ein langer Weg A Long Ladder |
|
|
| 5 | Zwei Fliegen mit einer Klappe Charity Has Two Functions |
|
|
| 6 | Köpfe rollten schon für weniger Heads Have Rolled for Less |
|
|
| 7 | Erleuchtung Irresistible Change |
|
|
| 8 | Kompromittiert in Newport Tucked Up in Newport |
|
|
| 9 | Lasst die Spiele beginnen Let The Tournament Begin |
|