The Gilded Age

George bereitet sich auf den Prozess vor, während Bertha Gladys' Debütantinnenball plant. Oscar reist mit der Familie Russell nach Newport, um Gladys den Hof zu machen, aber John Adams vereitelt seine Pläne. Aurora Fane misstraut Tom, aber Marian nimmt seinen Heiratsantrag an und sie planen eine heimliche Hochzeit. Georges Kammerdiener Watson hat Mrs. Flora McNeils Haus von außen beobachtet. Als sie ihn zur Rede stellt, stellt er sich als „Collyer“ vor, woraufhin sie schnell hineingeht. Agnes' Dienstmädchen Mrs. Armstrong fängt Toms Brief an Peggy ab und zwingt Peggy, der Familie van Rhijn-Brook zu verraten, dass ihr Vater ihre Ehe zwangsweise annulliert hat, nachdem sie einen totgeborenen Sohn zur Welt gebracht hatte. Peggy kündigt, nachdem Agnes Armstrong nicht entlassen will. Bridget entdeckt Jack am Kenotaph-Grab seiner Mutter. Er enthüllt, dass alle seine Familienmitglieder tot oder entfremdet sind. Durch Marian erfährt George Russell, dass seine Stenografin Miss Ainsley und George Dixon ihm Fahrlässigkeit vorgeworfen haben. Die Anklage wird fallengelassen. In Newport zeigt McCallister Bertha Mrs. Astors prächtiges Haus, da beide glauben, Astor sei nicht da. Als Mrs. Astor zu früh eintrifft, verlässt Bertha das Haus hastig durch die Hintertür.