Der Wirtschaftsanwalt Nick Fallin ist normalerweise in der Kanzlei Fallin Associates seines Vaters Burton Fallin tätig. Er wurde jedoch wegen Drogenbesitzes zu einer Bewährungsstrafe verurteilt, zu deren Auflagen u.a. 1500 Stunden Sozialdienst bei der Jugendrechtshilfe zählen. Die Serie konzentriert sich auf Nicks Sozialarbeit, seinen Drogenentzug und auf die Beziehung zu seinem Vater. Trotz seiner anfänglichen Ablehnung und Langeweile vertritt Nick seine jungen Klienten ebenso energisch wie zuvor seine „erwachsenen“ Klienten. Es liegt nicht zuletzt an seinem unkooperativen, unnachgiebigen und überheblichen Wesen, dass er schlussendlich die Kanzlei seines Vaters, die inzwischen in „Fallin & Fallin“ umbenannt wurde, verlassen muss und nach Alvin Mastersons Rücktritt die Rechtshilfe übernimmt.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die entscheidende Aussage Testimony |
|
|
| 2 | Das Monster Monster |
|
|
| 3 | Gestörte Totenruhe The Dead |
|
|
| 4 | Widerruf The Next Life |
|
|
| 5 | Falsche Hoffnungen Assuming the Position |
|
|
| 6 | Eine rettende Spende The Living |
|
|
| 7 | Der Unschuldige The Innocent |
|
|
| 8 | Quälender Verdacht The Neighborhood |
|
|
| 9 | Kein Entrinnen The Dark |
|
|
| 10 | Schlimmes Erbe Sacrifice |
|
|
| 11 | Die Notlüge No Good Deed |
|
|
| 12 | Unheimliche Bedrohung You Belong to Me |
|
|
| 13 | Ambitionen Ambition |
|
|
| 14 | Unerwiderte Gefühle Understand Your Man |
|
|
| 15 | Der Kinder-Finder Where You Are |
|
|
| 16 | Verhinderte Hochzeit The Weight |
|
|
| 17 | Schwere Entscheidung The Intersection |
|
|
| 18 | Manipulation My Aim Is True |
|
|
| 19 | Zurück im Ring Back in the Ring |
|
|
| 20 | Eine Tochter für Burton What It Means to You |
|
|
| 21 | Makabre Scherze Burton & Ernie |
|
|
| 22 | Schrecklicher Irrtum Sensitive Jackals |
|
|
| 23 | Blinde Wut All the Rage |
|