Vigil

Prentice rettet Silva aus dem Torpedoraum, wird jedoch von Doward ermordet; dieser sabotiert zudem die Ventile des U-Boots, sodass Wasser einzudringen beginnt. Walsh und weiteren Wartungsmitarbeitern gelingt es, das Leck zu schließen und die Kommunikation wiederherzustellen. Kapitän Newsome erhält daraufhin Befehle von der Admiralität sowie Informationen über Doward. Doward nimmt Silva als Geisel, um Newsome zu zwingen, aufzutauchen und Kontakt zu einem russischen Schiff aufzunehmen. Newsome lässt das U-Boot steil nach oben neigen, wodurch Doward das Gleichgewicht verliert; er wird von anderen Besatzungsmitgliedern überwältigt und von Silva festgenommen. Longacre und ihr Team nehmen Oakley vor dem chinesischen Konsulat fest; er gesteht, an Jades Ermordung beteiligt gewesen zu sein. Silva kehrt an Land zurück, nimmt ihre Beziehung zu Longacre wieder auf, und gemeinsam besuchen sie Poppy. Doward wird vom MI5 verhört und offenbart, dass der Plan darauf abzielte, Großbritanniens nukleare Abschreckung durch das Trident-System zu diskreditieren – und zwar zu einem Zeitpunkt, als das Parlament über dessen Beibehaltung abstimmen sollte. Shaw überzeugt Cruden davon, die offizielle Darstellung zu stützen, wonach der Untergang des Fischkutters durch ein russisches U-Boot verursacht worden sei.