Appare Ranman!

Appare und Kosame richten sich in einem Lagerhaus in der Nähe des Hafens von Los Angeles ein, als der Kapitän des Dampfschiffs ihnen mitteilt, dass sie dort festsitzen, es sei denn, sie verdienen genug Geld, um eine Heimreise zu bezahlen. Die beiden haben kein Glück, Jobs zu finden, bis Kosame sein Schwerttraining nutzt, um auf der Straße etwas Geld zu verdienen. Später an diesem Tag stoßen die beiden auf eine Rennstrecke, auf der die B.I.G. Der Autokonzern Boss kündigt ein Preisgeld von 1,51 Millionen US-Dollar an jeden an, der seinen Rennwagen schlagen und beim Trans-America Wild Race to New York gewinnen kann. Appare beschließt, am Rennen teilzunehmen, und schleicht sich später in der Nacht mit Kosame auf die Rennstrecke, um die Autos aus der Nähe zu studieren. Auf der Suche nach einer Laterne wandert Appare auf die Rennstrecke und wird beinahe von einem anderen Rennfahrer überfahren. Bei der fraglichen Rennfahrerin handelt es sich um Jing Xialian, ein "Hausfrauenmädchen", dem aufgrund von Vorurteilen gegenüber Frauen verweigert wurde, Rennen zu fahren, und sie befürchtet, gefeuert zu werden, weil sie ohne Erlaubnis ein Auto gefahren und es kaputt gemacht hat, während sie versucht, Appare auszuweichen. Appare antwortet, dass sie sich nicht von anderen vom Rennen abbringen lassen sollte, da er das Auto über Nacht heimlich repariert. In der nächsten Nacht versucht Kosame, ein paar Schläger zu konfrontieren, die ein Kind verprügeln, hat aber plötzlich eine PTSD und kann sein Schwert nicht ziehen. Er wird im letzten Moment von einem anderen Schützen gerettet.