Die Chaosfamilie

Als Dave wegen einer angeblichen elektrischen Störung in einen kleinen Laden gerufen wird, ahnt er noch nicht, dass in Wahrheit seine leibliche Mutter dort auf ihn wartet. Das Aufeinandertreffen der beiden ist für Dave jedoch eine Qual: Er erfährt, dass sein Vater gestorben ist, als er zwei Jahre alt war und dass seine Mutter versucht hat, sich das Leben zu nehmen. Sie beichtet ihm, aus diesem Grund in die Psychiatrie eingeliefert worden zu sein und Dave deshalb seine Kindheit in verschiedenen Heimen und Pflegefamilien verbringen musste. Dave ist erschüttert, dennoch lädt er seine Mutter für den nächsten Tag spontan zum Mittagessen mit seiner Familie ein. Alle sind wahnsinnig aufgeregt und freuen sich darauf, ihre Großmutter kennenzulernen, die es auch tatsächlich sofort schafft, alle Herzen auf Anhieb für sich zu gewinnen. Einzig Dave bleibt völlig unbeteiligt und wahrt Distanz. Rachel und Jake verbringen den Abend bei der Präsentation eines neuen Männerdufts. Jake bereut seine Entscheidung, an der Feier teilzunehmen, jedoch schnell und fühlt sich völlig fehl am Platze. Hinzu kommt, dass er in seinem Smoking absolut overdressed wirkt und von den anderen Gästen nur belächelt wird. Doch dann gibt es plötzlich Probleme mit der Soundanlage und nur ein Elektronikfachmann scheint den Abend noch retten zu können. Damit schlägt Jakes große Stunde. Rachel lässt nichts unversucht, die Sympathien von Jakes Mutter Grace zu bekommen. Doch diese macht es ihr absichtlich schwer und scheint wie eine Glucke über ihre beiden Jungs zu wachen. Selbst einen romantischen Abend des Paares in einem Hotel unterbricht sie mit einem Anruf und versucht, ihren Sohn mit einer List nach Hause zu locken. Rachel platzt schließlich der Kragen und stellt Grace wütend zur Rede – merkt dabei jedoch nicht, dass Jake den Streit beobachtet.