Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist

"Rokushou-Sauce": Reiji behandelt ein krankes Eichhörnchen, wodurch das Eichhörnchen aus Dankbarkeit Nüsse in den Laden bringt. Reiji hört, wie die Kellnerin Rena und ihr Vater mit einem Adligen namens Fernando streiten, der ihre Taverne kaufen will, um sie davon abzuhalten, mit seinem Restaurant zu konkurrieren. Sie erkennen, dass es sich bei den Nüssen um Rokushou-Nüsse handelt, eine hochwertige Zutat, die schwer zu kochen ist, aber eine für Könige geeignete Sauce ergibt. Reiji nutzt sein Chemiewissen, um die Rokushou-Sauce herzustellen. Fernando ist wütend, dass die Sauce in einer gemeinsamen Taverne serviert wird und verlangt von Reiji, ihm seinen gesamten Vorrat zu verkaufen, aber Reiji weigert sich, als er die Sauce für die Taverne zubereitet und Fernando ist besiegt.



"Emotionaler Antrieb": Feris besucht und erklärt, dass sie ein Baby mit Zeral möchte, aber in letzter Zeit haben sie weniger Sex, also möchte sie ein Aphrodisiakum, um Zerals Verlangen zu steigern. Nachdem er mit Zeral gesprochen und festgestellt hat, dass Zeral Feris Reiji heiraten will, beschließt, dass das Aphrodisiakum wahrscheinlich harmlos ist, aber Mina trinkt es aus Versehen. Während Reiji versucht, Minas erotischen Forderungen auszuweichen, kann sie Noela nicht davon abhalten, Annabelle das Aphrodisiakum zu geben. Reiji ist in der Lage, beiden ein Gegenmittel zu geben, bevor etwas Drastisches passiert, und gibt schließlich Zeral das Aphrodisiakum, was Feris sehr glücklich macht.