Goumon Baito-kun no Nichijou

Hela, der als Mann verkleidete Präsident von Spirytus, erklärt, dass Spirytus nur Aufträge zur Folterung von Kriminellen annimmt und niemals unschuldige Menschen. Mikke fragt ihn, warum er sich als Mann verkleidet, woraufhin Hela behauptet, seine Schönheit wäre verschwendet, wenn er sich wie ein Mann kleiden würde. Cero gerät häufig mit Manager Noe aneinander. Shiu erklärt, dass Hela Noe als obdachlosen Waisenjungen aufgenommen hat. Um Folter zu vermeiden, arbeitet Noe bei Spirytus, um Hela zu helfen. Noe bezweifelt, dass er jemals mit Cero auskommen wird, aber Hela versichert ihm, dass nur Menschen, die sich nahestehen, so oft streiten. Cero versucht, sich mit Noe zu verstehen, aber sie geraten bald wieder aneinander, was Hela und Shiu zum Eingreifen zwingt. Shiu erinnert sich, wie Cero zu Beginn seiner Tätigkeit bei Spirytus Talent zeigte und er ihn das Folterhandbuch in nur zwei Tagen auswendig lernen ließ. Als Cero seine Folterlizenz auf Anhieb bestand, belohnte Shiu ihn, indem er ihn zu seinem offiziellen Lehrling machte. Cero nimmt sich oft ohne Erklärung frei. Mikke und Hugh befürchten, dass er kündigen will, und sind deshalb besonders nett zu ihm, als er zurückkommt. Auch Shiu versucht unbeholfen, nett zu sein, was ziemlich beängstigend ist. Cero erklärt, dass er sich eine Auszeit genommen hat, um seine Ausbilderlizenz zu erwerben, und dass er ihnen nun fortgeschrittene Techniken beibringen kann.