Die Serie „Murder in the First“ spielt in San Francisco, im Verlauf der ganzen Staffel steht ein einzelner Fall im Zentrum: Der Mord an einem augenscheinlich drogenabhängigen Mann. Die Detectives Terry English (Taye Diggs) und Hildy Mulligan (Kathleen Robertson) untersuchen den Fall und stoßen auf eine überraschende Verbindung des Opfers zum Silicon-Valley-Wunderkind Erich Blunt (Tom Felton), der als CEO einer erfolgreichen High-Tech fungiert. Der Mord und seine Verbindung zu ihm kommt für Blunt zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt: Er will seine Firma an die Börse bringen. Daneben wird er von einem Programmierer verklagt, der ihm vorwirft, Blunt habe den Code für ein revolutionäres Hologramm-System geklaut.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Mord in Tenderloin Pilot |
|
|
| 2 | Tiefer Fall The City of Sisterly Love |
|
|
| 3 | Vaterfreuden Who's Your Daddy |
|
|
| 4 | Beweislast Burning Woman |
|
|
| 5 | Lügen haben kurze Beine Pants on Fire |
|
|
| 6 | Schlagabtausch Punch Drunk |
|
|
| 7 | Alibi Suck My Alibi |
|
|
| 8 | Gewinner und Verlierer Win Some, Lose Some |
|
|
| 9 | Familienangelegenheiten Family Matters |
|
|
| 10 | Die dunkle Seite Blunt The Edge |
|