Die Serie „Murder in the First“ spielt in San Francisco, im Verlauf der ganzen Staffel steht ein einzelner Fall im Zentrum: Der Mord an einem augenscheinlich drogenabhängigen Mann. Die Detectives Terry English (Taye Diggs) und Hildy Mulligan (Kathleen Robertson) untersuchen den Fall und stoßen auf eine überraschende Verbindung des Opfers zum Silicon-Valley-Wunderkind Erich Blunt (Tom Felton), der als CEO einer erfolgreichen High-Tech fungiert. Der Mord und seine Verbindung zu ihm kommt für Blunt zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt: Er will seine Firma an die Börse bringen. Daneben wird er von einem Programmierer verklagt, der ihm vorwirft, Blunt habe den Code für ein revolutionäres Hologramm-System geklaut.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Ein schwarzer Tag Twenty-Fifteen |
|
|
| 2 | Schöner Standpunkt Schizofrenzy |
|
|
| 3 | Aus den eigenen Reihen Blue on Blue |
|
|
| 4 | Der wohltätige König My Suger Walls |
|
|
| 5 | Blut für Blut The McCormack Mulligan |
|
|
| 6 | Oh, Mexiko Oh, Mexico |
|
|
| 7 | Schmutzige Geschäfte State of the Union |
|
|
| 8 | Ermittlungen im Schatten Out of the Shadows |
|
|
| 9 | Die weiße Hexe Bruja Blanca |
|
|
| 10 | Nichts als die Wahrheit Nothing But The Truth |
|
|
| 11 | Die Spitze des Eisbergs Down Time |
|
|
| 12 | Zweierlei Maß Number Thirty Nine |
|