Plastic Memories

Nachdem Tsukasa beim Karneval von Isla abgeschossen wurde, hat Tsukasa eine untröstliche, deprimierte Haltung bewahrt, die im Büro offensichtlich ist. Als Michiru das sieht, fragt er Isla danach und sie sagt ihr, dass sie nur verwirrt war, als sie Tsukasa niedergeschossen hat und sich jetzt schuldig fühlt, seine Gefühle verletzt zu haben. Michiru schlägt vor, die beiden für ein paar Tage getrennt zu leben, damit Isla Zeit hat, ihre eigenen Gefühle zu klären, und sie bringt Isla in Erus Zimmer und Tsukasa in ihres und Zack. Als Tsukasa sich von seiner Benommenheit erholt, tröstet Michiru ihn und erzählt ihm den Grund, warum sie sich dem Terminaldienst Nr. 1 angeschlossen hat wahre Gefühle. Später hinterfragt Michiru die Wirksamkeit ihrer Behandlung in der gesamten Situation.Nachdem Michiru beobachtet hat, wie sich Tsukasa und Isla wie durchschnittliche Mitarbeiter im Büro verhalten, wendet sich Michiru eines Tages an Isla und fragt sie nach ihren Gefühlen für Tsukasa, und sie antwortet nach einer langen Erklärung, dass sie seine Gefühle erwidert. Daraus schließt sie jedoch, dass sie sich von Tsukasa fernhalten muss. Als Michiru schockiert fragt, warum, gesteht Isla ihr, dass sie noch ungefähr einen Monat in ihrem Leben hat. Verärgert darüber konfrontiert Michiru Tsukasa damit und fragt nach seiner wahren Absicht, Isla zu gestehen, als er vorher von ihrer Lebensspanne wusste; er antwortet, dass er nur Erinnerungen für die beiden schaffen möchte. Als sie ihn angreift, weil er sich weigert zu sehen, welche Schmerzen seine Entscheidungen haben werden, besteht er darauf, Isla als Partner zu behalten. Als er in seinen Schlafsaal zurückkehrt, findet Tsukasa Kazuki bereits dort vor.Als auch Isla ankommt, kündigt Kazuki an, dass sie beabsichtigt, ihre Partnerschaft aufzulösen.