Auf des Messers Schneide Fifty-Fifty

Unter der Anleitung von Jordan Collier injizieren sich erste Freiwillige Promicin. Mit verheerenden Folgen. Shawn wird als Anhänger Colliers vom NTAC festgenommen, doch er weigert sich, ihn zu verraten. Bis Dennis Ryland zum NTAC zurückkehrt. Shawns Geliebte Isabelle arbeitet jetzt mit Ryland zusammen. Sie übernimmt das Verhör. Unterdessen trifft Diana eine schwierige Entscheidung für ihre Familie.