Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der 14-jährige Donny Harmon steht wegen Mordes vor Gericht. Er soll nach Erwachsenenrecht verurteilt werden. Weil Donny schwarz ist, wittert Rene Diskriminierung und schreitet ein. Indessen versucht Colliar das Regiment im Hause Sims zu übernehmen.