Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rene und Lakeisha werden grundlos von der Polizei verhaftet. Stundenlang sperrt man sie in eine Zelle. Indessen recherchiert M.E. für einen Artikel über das kleine Nest Clayton Falls. Und dabei fördert sie Spannendes zutage.