Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
René soll die Gemälde, die mittlerweile in der Statue stecken, die im Château bei General von Klinkerhofen steht, wiederbeschaffen. Zu diesem Zweck sollen sich René und seine Leute als Quartett ausgeben, das der General zu Ehren eines Tanzfestes engagiert hat. Zusätzlich soll Mimi, im Kontrabasskasten versteckt, die neue Chiffriermaschine der Deutschen, 'Enigma', aus dem Nebenraum stehlen und aus dem Fenster werfen, unter dem Résistance-Mitglieder warten ...