Harmonie zu Hause / Theodore als Don Juan? The App / Don Juan Theodoro

Alvin hat eine neue Gefährtin, die ihm nicht mehr von der Seite weicht: die Roboter-Dame ‚Harmonie‘. Dave hat das Schmuckstück angeschafft, um Unterstützung bei der Kinderbetreuung zu haben. Auf Schritt und Tritt überwacht sie die Chipmunks. Während sich Simon und Theodore schnell mit „Harmonie“ anfreunden, fühlt sich Alvin von der Roboter-Dame eingeengt und versucht „Harmonie“ auszutricksen. Diese entpuppt sich jedoch als ebenbürtige Gegnerin. / Theodore ist bis über beide Ohren verliebt! Zumindest seine beiden Brüder sind fest davon überzeugt und geben sich alle Mühe, dem kleinen Knirps die Regeln des Flirtens beizubringen. Auch Brittany, Jeanette und Eleanor glauben zu wissen, was Frauen wollen, und versuchen Theodores Liebesglück auf die Sprünge zu helfen. Doch die Ratschläge seiner Freunde treiben Theodore geradewegs an den Rand des Abgrunds.