Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cassian und den anderen Gefangenen gelingt es trotz diverser Schwierigkeiten, die Anlage unter ihre Kontrolle zu bringen; dabei ruft Loy zudem zum Aufstand auf. Als die Gefangenen bei der Flucht ins Meer springen, bleibt Loy zurück, da er nicht schwimmen kann, während Cassian und Melshi das Festland erreichen können. Mon Mothma und Tay treffen derweil den zwielichtigen Gangster Davo Sculdun, der ihrem Vorhaben nicht abgeneigt ist, jedoch als Gegenleistung ein weiteres Treffen fordert, bei dem sich dessen Sohn und ihre Tochter anfreunden sollen. Im Hauptquartier der ISB auf Coruscant beschließt Partagaz den Plan von Supervisor Jung umzusetzen, was Dedra skeptisch betrachtet. Unbemerkt gegenüber seinen Kollegen begibt sich Jung in die unteren Ebenen der Metropole, wo er sich mit Luthen trifft und als dessen Spion in den imperialen Reihen entpuppt. Neben allen gesammelten Informationen über Dedra und den gefangenen Piloten erklärt er Luthen, dass er zu Gunsten seiner Familie aussteigen möchte. Dieser erklärt ihm jedoch, dass er nicht sein Netzwerk verlassen könne und versichert seine Sicherheit und die seiner Familie. Allerdings plant er die Rebellenzelle, die den Überfall auf das Kraftwerk ausführen will, dafür zu opfern.