Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Daniel (Richard Armitage) weiter nach Shaw sucht, sammeln Stationschef Steven Frost (Richard Jenkins) sowie seine Mitarbeiter Valerie Edwards (Michelle Forbes) und Robert Kirsch (Leland Orser) Erkenntnisse über einen georgischen Islamisten, um eine außerordentlichen Auslieferung durch Langley zu entgehen.