Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frost (Richard Jenkins) und Robert (Leland Orser) sorgen sich um ihre Geheimnisse, als Ermittler aus Langley die Berlin Station durchsuchen, um zukünftige Leaks zu vermeiden. Daniels Suche nach Shaw wird derweil von Hector (Rhys Ifans) unterbrochen, der sein Telefon anzapft. Die Überwachung von Aleksandre Iosava (Merab Ninidze) führt unterdessen zu schlechtem Verhalten von einem Agenten Valeries.