Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dre ruft in einer Radiosendung an und wird vor Diane gedemütigt und versucht, sich zu rehabilitieren; Bow versucht, sich mit einer Gruppe junger Ärztinnen zu verbünden, und erfährt dabei eine harte Wahrheit.