Träume sind Schäume Hoop Dreams

Jack bekommt einen Job als Umkleidekabinenwärter bei den Los Angeles Lakers; Dre und Bow haben das Gefühl, dass sie eingreifen müssen, bevor es ihm zu Kopf steigt; Pops und Ruby stellen fest, dass ihre Routine langweilig geworden ist, und befolgen den Rat von Junior und Olivia.