Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kinder treffen an Halloween eine mysteriöse alte Frau in einem Hotel, als Louise ihre Rache für eine Süßigkeitenübertretung plant. Bob und Linda spenden Blut an einem Blutmobil mit Vampir-Thema.