Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Bob die Feiertage boykottiert, verbringen Linda und die Kinder das Erntedankfest beim ersten jährlichen spektakulären Fischöder-Stadtfest im Wanderworf. Ein wilder Vogelangriff führt jedoch zu totalem Chaos.