Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Vizepräsidentin einer großen Bank wird wegen Veruntreuung verhaftet. Um ihren Hals zu retten, bietet sie Cagney und Lacey einen Deal an: Ihr Chef, Robert Wright, soll 100 Millionen Dollar verschoben haben und Mary Beth und Christine sollen den Fall klären, in den sich auch schon das FBI eingeschaltet hat. Cagney und Lacey sollen Mr. Wright im Norden des Staates New York abholen und nach New York zurückbringen. Vor Wrights Haus treffen die beiden auf Sheriff Craddock, der über den Fall gar nicht informiert sein dürfte. Cagney drängt trotz eines aufziehenden Unwetters auf eine baldige Abfahrt. Während der Rückreise erzählt Wright den Beamtinnen eine unglaubliche Geschichte.